GUIDE@HAND - City Audio Guide
ENGLISH: GUIDE@HAND‘s full audio sightseeing content, tourist information, map and software is available in English, German and Hungarian. You can choose the default language when installing GUIDE@HAND to your mobile.
MAGYAR: A GUIDE@HAND teljes turisztikai és a városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető magyar, angol és német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan und Software von GUIDE@HAND sind erreichbar in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können die Default-Sprache während der Installierung wählen und Sie können den unten geschriebene Text Deutsch lesen und hören.
The GUIDE@HAND Walks are created to help you see new places, objects and patterns and discover the past and present of cities with a fresh perspective. All Walks take 2, 3 or 4 hours, so you get to know everything in an easy, fun and adventurous way. Our Guided City Walks are designed in a way that you can simply use your mobile device as an Audio Guide. Just put it in your pocket, and it will help your discovery by navigating you from one point of interest to the next and you will be presented all information and stories at the right time. With GUIDE@HAND you can always determine your location, see where you are on the map. You can also view pictures/images of the sights or read what you have heard previously. You can take a break from your walk any time and resume sightseeing later.
EXPLORE WITH OFFLINE MAP
You can also discover the city’s points of interest on your own, using the “Explore” tab and our offline city map. Whenever you approach a point of interest your device will automatically provide you with basic relevant information. You can then choose to listen to additional, related stories.
TOURIST SERVICES YOU CAN SEARCH AND DISPLAY ON YOUR MAP
GUIDE@HAND also helps you choose from a range of handy tourist services near you such as restaurants, bars, shops etc. which you can display on your map.
What to gain by getting GUIDE@HAND?
INSTALL:
By installing GUIDE@HAND, you already have access to our offline city map. Your current location will be indicated on the map and you can easily browse various services (POIs) available in the city. You can set the default language here.
DOWNLOAD A WALK:
By downloading one or more of our city walks from the "Walks" tab, you will enrich your map with many new sightseeing information, points of interest, pictures and descriptions. All this new information will be available in your „Explore“ tab so that you can visit, read or browse them any time.
PURCHASE A WALK:
If you decide to buy a Walk, your device turns into an Audio Guide: not only can you read all the information available on each point of interest but you will also be able to listen to it all and follow guided walks with audio navigation that take you from one sight the next.
TASTER WALK - The Inner City Walk (2 hours/3 km):
This Walk guides you through the most visited, intriguing part of downtown Budapest. It is designed to take you through the places that offer just that: a lively atmosphere, where cafes and terraces meet architectural grandeur, romantic details and interesting stories. Starting from central Deák square, this walk takes you along Andrássy út, one of Europe’s most beautiful avenues. You will see the Opera House, walk by the imposing St. Stephen’s Basilica and then on to Chain Bridge, where, beneath the stone lions, a magnificent view opens up revealing the majestic river Danube. The Walk delivers you back to the heart of the city: Vörösmarty square and Váci utca.
Have fun and enjoy discovering!
GUIDE @ HAND - Stadt Audio Guide
ENGLISH: Handbuch @ Hand voll Audiorund Inhalt, Tourist-Information, Karte und Software ist in Englisch, Deutsch und Ungarisch. Sie können die Standardsprache wählen bei der Installation von GUIDE @ HAND auf Ihr Handy.
MAGYAR: A GUIDE @ HAND teljes Turisztikai és a városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető Magyar, angol és Német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen Touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan und Software von GUIDE @ HAND Sind Erreichbar in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. SIE Konnen sterben Standard-Sprache während der Installierung Wahlen und SIE Konnen Den unten geschriebene Text Deutsch lesen und Hören.
Die GUIDE @ HAND Wanderungen werden erstellt, um Ihnen neue Orte, Gegenstände und Muster zu sehen und entdecken Sie die Geschichte und Gegenwart der Städte mit einer frischen Perspektive. Alle Wanderungen dauern 2, 3 oder 4 Stunden, so dass man alles in einem leichten, lustigen und abenteuerlichen Weg kennen. Unsere Stadtführungen sind in einer Weise, die Sie einfach mit Ihrem mobilen Gerät wie einem Audio Guide entwickelt. Setzen Sie ihn einfach in Ihre Tasche, und es wird Ihre Entdeckung durch Navigieren Sie von einem Punkt von Interesse für den nächsten zu helfen, und Sie werden alle Informationen und Geschichten zur richtigen Zeit präsentiert werden. Mit GUIDE @ HAND können Sie immer Ihren Standort zu bestimmen, sehen, wo Sie auf der Karte sind. Sie können auch Bilder / Fotos von den Sehenswürdigkeiten zu sehen oder lesen, was Sie bisher gehört haben. Sie können eine Pause von Ihrem Spaziergang zu jeder Zeit zu nehmen und später wieder aufnehmen Sightseeing.
Erkunden Sie mit OFFLINE-KARTE
Sie können auch Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken auf eigene Faust, mit Hilfe der Registerkarte "Entdecken" und unser offline Stadtplan. Immer, wenn Sie einen Punkt von Interesse nähern Ihr Gerät wird automatisch versorgen Sie mit relevanten Informationen Grund. Sie können dann wählen, um zusätzliche relevante Geschichten zu hören.
TOURIST Services können Sie Suche und Anzeige auf der Karte
GUIDE @ HAND hilft Ihnen auch, aus einer Reihe von praktischen touristischen Dienstleistungen in Ihrer Nähe wie Restaurants, Bars, Geschäfte usw., die Sie auf Ihrer Karte angezeigt zu wählen.
Was an, indem sie GUIDE @ HAND gewinnen?
INSTALLATION:
Durch die Installation von GUIDE @ HAND, haben Sie bereits Zugang zu unserem Offline Stadtplan. Ihr aktueller Standort wird auf der Karte angezeigt werden und man kann leicht verschiedene Dienstleistungen (POIs) in der Stadt zu suchen. Sie können die Standardsprache eingestellt.
DOWNLOAD EINEN WEG:
Durch das Herunterladen eines oder mehrere unserer Stadt geht von der Registerkarte "Walks", werden Sie Ihre Karte mit vielen neuen Informationen über Sehenswürdigkeiten, Sehenswürdigkeiten, Fotos und Beschreibungen zu bereichern. Alle diese neuen Informationen werden in Ihrem "Explore" Tab sein, so dass Sie besuchen, lesen oder jederzeit durchsuchen.
Kaufen Sie sich ein WALK:
Wenn Sie sich entscheiden, einen Spaziergang zu kaufen, macht Ihr Gerät zu einer Audio-Guide: Sie können nicht nur alle an jedem Punkt von Interesse verfügbaren Informationen zu lesen, aber Sie werden auch in der Lage, um alles zu hören und folgen geführte Wanderungen mit Audio-Navigation, die nehmen Sie von einer Sehenswürdigkeit zur nächsten.
SCHMECKER WALK - The Inner City Walk (2 Stunden / 3 km):
Dieser Spaziergang führt Sie durch den am meisten besuchten, interessanten Teil der Innenstadt von Budapest. Es wurde entwickelt, um Sie durch die Orte, die genau das zu bieten hat: eine lebendige Atmosphäre, wo Cafés und Terrassen erfüllen architektonische Pracht, romantische Details und interessante Geschichten. Ausgehend von zentralen Platz Deák, führt Sie diese Wanderung entlang der Andrássy út, einer der schönsten Straßen Europas. Sie werden sehen, das Opernhaus, zu Fuß von der imposanten St.-Stephans-Basilika und dann auf die Kettenbrücke, wo unter den steinernen Löwen, öffnet sich ein herrlicher Blick enthüllt die majestätische Donau. Der Weg führt Sie zurück in die Herzen der Stadt: Vörösmarty Platz und Váci utca.
Viel Spaß und viel Spaß beim Entdecken!